Dat premier Elio Di Rupo een lijnvliegtuig neemt naar Chicago om daar de Navo-top bij te wonen, en niet met de officiële delegatie meereist in een Airbus van het leger, doet wenkbrauwen fronsen. De krant Le Soir vermoedt gekibbel tussen Di Rupo en buitenlandminister Reynders. Zondag vindt in de Amerikaanse stad Chicago een bijeenkomst van de Navo-landen plaats. Ook België stuurt een delegatie, met premier Di Rupo, minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders en minister van Defensie Pieter De Crem.

De 21-jarige man uit Bornem die in de nacht van maandag op dinsdag op de E17 in Temse een zwaar verkeersongeval met vluchtmisdrijf veroorzaakte, maar achteraf valselijk claimde slachtoffer te zijn van een carjacking, blijft een maand in de cel. Dat besliste de raadkamer van Dendermonde vrijdagnamiddag.

De man die vrijdagochtend in Oudenaarde een bedevaarder doodreed en een andere man zwaar verwondde en daarop de vlucht nam, is vrijdagavond door de onderzoeksrechter aangehouden. Dat is vernomen bij het parket van Oudenaarde.

Op een proces in Kortrijk, waar zes Hells Angels en twee Red Devils terecht staan, heeft een kroongetuige zijn getuigenis opnieuw ingetrokken. De mannen staan terecht voor een raid in 2009 op een clubhuis van de Outlaws in Aalbeke (Kortrijk). Dat is de rivaliserende motorbende van de Hells Angels. Daarbij raakten drie mensen zwaargewond.

Jean-Marie en Carmen Pfaff verhuizen naar München. Nu hun televisieprogramma is stopgezet, willen ze in Duitsland een nieuw leven opbouwen. Volgens Carmen is haar echtgenoot sowieso vaak in Duitsland voor het geven van lezingen en voordrachten. Het koppel heeft daarom besloten definitief in München te gaan wonen.